站内查询
您现在的位置是:主页 > 澳门威尼斯人真人网投app下载 > 6日5时30分小寒季冬开始三九至,旧岁近暮新岁来
6日5时30分小寒季冬开始三九至,旧岁近暮新岁来
2020-01-08 01:40  www.konga9ja.com

  新华社天津1月4日电(记者周润健)“小寒连大吕,欢鹊垒新巢。”《中国天文年历》显示,1月6日5时30分迎来“小寒”节气,标志着季冬时节正式开始。

Xinhua News Agency Tianjin, January 4(Reporter Zhou Runjian)\" Xiao Han Lian Da Lu, Huanque base new nest.\" The Chinese Astronomical Calendar shows that at 05:30 on January 6, the \"Little Cold\" solar term marks the official start of the winter season.

  专家表示,此时节,正值一年中最寒冷的“三九”时段,“滴水成冰手难舒”,但年味也越来越浓,人们开始进入“忙年”的节奏,着手春节的各种准备。

Experts said that the festival, the coldest \"39\" period of the year,\" dripping water into ice hands difficult to ease,\" but the flavor of the year is also getting stronger and stronger, people began to enter the \"busy year\" rhythm, start the various preparations for the Spring Festival.

  天津市天文学会理事赵之珩介绍说,小寒是反映气候变化的节气,每年阳历的1月5日或6日,太阳到达黄经285度时开始。今年的小寒在1月6日,正值“二九”第7天,而1月9日进入“三九”,也恰在小寒节气内。此时节,强冷空气及寒潮活动频繁,是一年中最冷的时节。

Zhao Zhiheng, director of the Tianjin Astronomical Society, said:'The Lesser Cold is a solar term that reflects climate change, starting on January 5 or 6 of the Gregorian calendar every year when the sun reaches 285 degrees Huang Jing. This year's Lesser Cold on January 6, when the \"29\" day 7, and January 9 into the \"39\", also happened to be in the small cold gas. At this time, strong cold air and cold wave activity is frequent, is the coldest season of the year.

  “小寒大寒,冷成冰团。”天文和保健专家提醒说,此时节,公众应做好防寒保暖措施,尤其是年老体弱者,在注重头部、腹部、背部和足部保暖的同时,还应注重预防呼吸道疾病发生发作。此外,还应多吃些御寒食物,如红枣、萝卜、橘子、牛肉、鸡肉等,可提高肌体的抗寒能力。

“Lesser Cold Greater Cold, Cold Ice Group. Astronomy and health experts warn that at this time, the public should do a good job of cold and warm measures, especially the elderly and frail, pay attention to the head, abdomen, back and foot to keep warm, but also pay attention to the prevention of respiratory disease attacks. In addition, should eat more warm food, such as jujube, radish, orange, beef, chicken and so on, can improve the body's cold resistance.

  “莫怪严凝切,春冬正月交。”小寒时节,天气虽然寒冷,但市场上火红的春联,吉祥的福字,无不在提醒着人们,旧岁已近暮,新岁将登场。

“Don't worry about it." Lesser Cold season, although the weather is cold, but the market red spring couplets, auspicious blessing, all remind people that the old age is near dusk, the new year will be on the stage.

  “小寒大寒,准备过年。”赵之珩表示,1月2日逢腊八,“过了腊八就是年”,而随着小寒的到来,年的味道将愈来愈浓,身在异乡的人开始收拾心情,整理一年的行囊,准备回家过年,而家里的亲人则开始忙着备置各种年货,期盼着远方的亲人。

“Lesser Cold, prepare for the New Year. On january 2nd, mr. zhao said," after the year of wax," and with the arrival of small cold, the taste of the year will become more and more intense, the people in a foreign country began to pack up the mood, pack the bags of the year, ready to go home for the new year, and the family began to prepare a variety of year goods, looking forward to distant relatives.